8. svibnja 2011.

Uz Majčin dan

Draga dječice, danas je Majčin dan, pa sam vam priredila jednu lijepu online slagalicu prema ovoj slici, koju sam preuzela sa stranice FunDraw.com. Prijeđite mišem preko mjesta za učitavanje i možete početi slagati...



A evo i jedne slike koju sam vam priredila, a na kojoj se može vidjeti kako se kaže "Mama" na preko 50 jezika... (Slične možete preuzeti u PDF formatu OVDJE.) Ispod nje to možete vidjeti i u tekstulanom obliku (preuzeto s Korejskog bloga, kojega uređuje svećenik Anđelko Katanec)...


Afrikaans Moeder, Ma
Albanian Nënë, Mëmë
Arabic Ahm
Belarusan Matka
Bolognese Mčder
Bosnian/ Bulgarian Majka
Brazilian/Portuguese Măe
Chechen Nana
Croatian Mati, Majka
Czech Abatyse
Danish Mor
Dutch Moeder, Moer
English Mother, Mama, Mom
Finnish Aiti
French Mčre, Maman
German Mutter
Greek Mŕna
Hawaiian Makuahine
Hindi Ma, Maji
Hungarian Anya, Fu
Icelandic Mođir
Indonesian Induk, Ibu, Biang, Nyokap
Irish Máthair
Italian Madre, Mamma
Japanese Okaasan, Haha
Judeo/Spanish Madre
Korean Oma, Omoni
Latin Mater
Macedonian Majka
Marathi Aayi
Mongolian `eh
Norwegian Madre
Persian Madr, Maman
Polish Matka, Mama
Portuguese Mae
Punjabi Mai, Mataji, Pabbo
Romanian Mama, Maica
Russian Mat'
Serbian Majka
Slovak Mama, Matka
Spanish Madre, Mamá, Mami
Swedish Mamma, Mor, Morsa
Swiss/German Mueter
Turkish Anne, Ana, Valide
Ukrainian Mati
Urdu Ammee
Welsh Mam
Yiddish Muter
Zeneize Moae